Coyotillo /(?)/ Co·yo·til·lo Coyotillo n. A low rhamnaceous shrub (Karwinskia humboldtiana) of the southwestern United States and Mexico. Its berries are said to be poisonous to the coyote.