dollarfish dollarfish n. small food fish (Poronotus triacanthus) of the Atlantic coast. any of several silvery marine fishes with very flat bodies.