Hexapla /(?)/ Hex·a·pla Hexapla n. A collection of the Holy Scriptures in six languages or six versions in parallel columns; particularly, the edition of the Old Testament published by Origen, in the 3d century.