malted milk malted milk n. A milkshake made with malt powder; also called simply a malted. A powder made of dried milk and malted cereals.