Paraphrastic /(?)/ Par·a·phras·tic Paraphrastic a. Paraphrasing; of the nature of paraphrase; explaining, or translating in words more clear and ample than those of the author; not literal; free.