Sextoness
Sex·ton·ess
Sextoness
n.
A female sexton; a sexton's wife.